Trailer
TechBox 2023 : The Travellers and The Listeners, co-presented by West Kowloon and HKAPA School of Theatre and Entertainment Arts, featuring inaugural Sigg prize winner Samson Young as principal artist. This 45s trailer was created in the middle of the production's creative process, based on raw video materials and the music from the production. At the time of creating this trailer, the key visual of the production is still not confirmed. Typeface and design were also done by Ray Leung. This trailer is adapted into various formats for various screens in West Kowloon Cultural District, as well as an ad on the CVision TV on SOGO.
宣傳片
TechBox 2023: 旅人與聽者，由西九文化區及香港演藝學院舞台及製作藝術學院聯合主辦，並由首屆希克奬得主楊嘉輝為首席藝術家率領團隊創作。此 45 秒宣傳片於製作的創作中段剪輯，楊嘉輝及團隊為製作拍攝所需投映錄像， 本公司取得相關素材（包括錄像及歌曲），由 Ray Leung 剪輯宣傳片。其時製作的主視覺尚未出爐，因此宣傳片中的設計元素皆由 Ray Leung 處理。本宣傳片亦有不同的版本，因應西九文化區宣傳需求，於戲曲中心、自由空間等不同地點播放，同時亦於 SOGO 的大型戶外屏幕中短暫播放。
20s teaser
20s reels for promotion of TechBox 2023: The Travellers and The Listeners, created one day after the dress rehearsal of the production. Based on video by Ray and a team of videographers he works with. Ray also adapted the key visual logo of the production into the teaser. Music excerpts picked from the production.
20 秒短片
此 20 秒的 Reels 為宣傳 TechBox 2023: 旅人與聽者 而製作，是於總綵排後一天，由 Ray Leung 及攝影團隊拍攝的綵排畫面剪輯而成。Ray 亦把此製作的主視覺設計應用於 IG Reels 的影片設計中。音樂選自製作內的歌曲。
Performance highlight
Below shows the performance documentation highlights. Videography by Ray Leung and his team of videographer during open dress rehearsal as well as actual performance. This performance poses a great challenge as audiences were free to move around anytime. The durational performance highlight was edited by Ray, aiming at reconstructing the experience through video. In the edit, on top of video shot during the performance, the projection videos were used as well to create a sense of subjective viewing through the video.
演出精華片段
以下為演出精華片段。片段由 Ray Leung 及其攝製團隊於公開排練及正式演出期間拍攝。此演出紀錄的挑戰性在於觀眾可自由於演出場地中游走，選擇任何角度觀看感受演出。精華片段由 Ray Leung 剪接，希望藉影片能重現現場觀演的感受。剪接中除了運用團隊拍攝之片段外，亦取用了現場投映用到的錄像，以求於影片中營造主觀觀看的經驗。
Project Documentation
Below shows the project documentation of the whole project, shot by Ray Leung and his team during the entire project period, ranging from various workshops, rehearsals, open rehearsals and performances.
計劃紀錄
以下為演出精華片段。片段由 Ray Leung 及其攝製團隊於計劃期間不同工作坊、排練、公開排練及正式演出期間拍攝。